فيديو: آخر خدماتنا للمشاية.. العراق “يرطن” فارسي وتركي في ساحة الإيرانيين

جديدة الشط (الخالص) 964

بعد أن توفر خط الطوارئ 911 باللغة الفارسية خلال الزيارة، وضمن الخدمات المتنوعة التي يقدمها العراقيون لمشاية الأربعينية، يقوم بعض الشباب بتعلم مختلف لغات الشرق الأوسط لمساعدة الوافدين والتطوع للعمل كمترجمين مع المواكب والقوافل، وفي منطقة التفويج بين ديالى وبغداد أو ما يعرف اليوم بـ”ساحة الإيرانيين”، التقى مراسل شبكة 964 كلاً من محمد علي الذي تعلم الفارسية من والدته ويتواجد طوال الوقت بين ديالى وبغداد للقيام بالمساعدة اللغوية، إلى جانب الشاب ثائر ناجي الذي تعلم التركية ويساعد الزوار الأتراك القادمين من إيران وتركيا أو بلدان أخرى.

الصدر والمخدرات ومشاية إيران.. حملة "باحترام" وترجمة عبر خط ساخن

فيديو: المشاية يبحثون عن الموكب الروسي.. سميرنوف ينتظر في خيمة 202

فيديو: موكب إسطنبول أنيق وفخم ويجيب على أسئلة إيران والعراق في النجف

شيعة أفريقيا يجتمعون في موكب حسيني على طريق كربلاء

محمد علي – شاب يجيد اللغة الفارسية، لشبكة 964:

تعلمت اللغة الفارسية من عائلتي، فأمي إيرانية الأصل وأبي عراقي، ونتداول هذه اللغة في المنزل.

اليوم أنا هنا لخدمة زوار الإمام الحسين في هذه الأيام المباركة، حيث تتوافد الناس من مختلف الأماكن لإحياء الشعائر.

الهدف من تقديم هذه الخدمة هو توجيه الزائرين إلى ما يحتاجونه من خدمات، سواء كانت صحية أو غذائية أو أماكن للنوم أو للصلاة.

ثائر ناجي – صاحب موكب يجيد اللغة التركية، لشبكة 964:

يصل الزائرون من تركيا وأذربيجان وإيران، ونحن نتحدث اللغة التركية للتواصل معهم وتقديم الخدمات من مياه ومرافق صحية وطعام وأماكن للراحة والصلاة.

نتبادل معهم التحية بلغتهم ونرشدهم، للأماكن والخدمات التي يحتاجونها.

حيدر ثاني – مفوضية حقوق الإنسان، لشبكة 964:

بالإضافة إلى واجبنا في خدمة الزائرين، نقوم بتوعية المواطنين بضرورة ارتداء القبعات، وشرب كميات كافية من السوائل، وتجنب التعرض المباشر لأشعة الشمس.

نتابع كذلك تواجد الخدمات الحكومية في الساحة، حيث تتوفر الخدمات البلدية بشكل جيد، والخدمات الصحية عبر مستشفى متنقلة ومفرزة تقدم الدعم للحالات الطارئة.

موفق جهاد – أحد خدام المواكب، لشبكة 964:

الزائرون يأتون إلينا من إيران وأذربيجان وتركيا ومناطق التركمان مثل آمرلي وكركوك والموصل، جميعهم يدخلون إلى ساحة التفويج، حيث يتناولون الطعام ويستريحون قبل التوجه إلى كربلاء.

تتنوع الخدمات المقدمة لدينا من حيث المأكل والمشرب، فنحن نقدم كل الوجبات من شطائر لحم ودجاج، وكذلك الكباب وكل ما يحتاجه الزائر.