"اكتبوا وصيتكم إن فعلتم"

سفارة واشنطن في بغداد تنصح المواطنين الأميركيين بعدم السفر إلى العراق

حذرت السفارة الأمريكية في العراق، الخميس، المواطنين الأمريكيين من السفر إلى العراق، مؤكدة أن البلاد تشهد تهديدات جدية تتمثل في الإرهاب والاختطاف والصراع المسلح والاضطرابات المدنية، إلى جانب محدودية قدرة الحكومة الأمريكية على تقديم الدعم الطارئ للمواطنين داخل الأراضي العراقية، داعية من يصر على السفر إلى كتابة وصيته وتعيين المستفيدين المناسبين من تأمينه، إلى جانب ترك عينات DNA مع مقدم الخدمات الطبية لتسهل تحديد الهوية.

بيان السفارة الامريكية على منصة إكس، تابعته شبكة 964:

العراق – المستوى 4: لا تسافر

استشارات السفر 11 يونيو 2025

تم التحديث ليعكس أمر المغادرة لموظفي الحكومة الأمريكية غير الطارئة.

في 11 يونيو، أمرت وزارة الخارجية بمغادرة موظفي الحكومة الأمريكية غير الطارئين بسبب تفاقم التوترات الإقليمية.

لا تسافر إلى العراق بسبب الإرهاب والخطف والصراع المسلح والاضطرابات المدنية وقدرة الحكومة الأمريكية المحدودة على تقديم خدمات الطوارئ لمواطني الولايات المتحدة في العراق.

ملخص البلد:

المواطنون الأمريكيون في العراق يواجهون مخاطر كبيرة بما في ذلك العنف والخطف. تهاجم الجماعات الإرهابية والمتمردة قوات الأمن العراقية والمدنيين بانتظام. الميليشيات المناهضة للولايات المتحدة تهدد المواطنين الأمريكيين والشركات الدولية. تحدث هجمات باستخدام أجهزة ناسفة مرتجلة وإطلاق النار غير المباشرة والمركبات الجوية بدون طيار في العديد من المناطق بما في ذلك المدن الكبرى. وزارة الخارجية تطلب من موظفي الحكومة الأمريكية في العراق العيش والعمل تحت أمن مشدد بسبب التهديدات الخطيرة.

هناك خطر العنف الإرهابي، بما في ذلك الهجمات الإرهابية وغيرها من الأنشطة في العراق. قم بزيارة التقارير القطرية لوزارة الخارجية الأمريكية حول الإرهاب لمعرفة المزيد.

كثيرا ما تحدث المظاهرات والاحتجاجات والإضرابات في جميع أنحاء البلاد. يمكن أن تتطور هذه الأحداث بسرعة دون سابق إنذار، وكثيراً ما تعطل حركة المرور والنقل والخدمات الأخرى، وأحياناً تتحول إلى عنيف.

لا تسافر بالقرب من الجماعات المسلحة أو الحدود الشمالية للعراق بسبب:

– استمرار التهديد بالهجمات من قبل الجماعات الإرهابية.

– الصراع المسلح

– قصف جوي

– اضطرابات مدنية

يجب على المواطنين الأمريكيين ألا يسافروا عبر العراق للانخراط في نزاع مسلح في سوريا، حيث سيواجهون مخاطر شخصية بالغة (الاختطاف، الإصابة، الوفاة) ومخاطر قانونية (الاعتقال، والغرامات، والطرد). أعلنت حكومة إقليم كردستان في العراق أنها ستفرض عقوبات بالسجن لمدة تصل إلى عشر سنوات على الأفراد الذين يعبرون الحدود العراقية السورية بشكل غير قانوني. يمكن أن يشكل القتال نيابة عن المنظمات الإرهابية المعينة أو تقديم أشكال أخرى من الدعم لها تقديم دعم مادي لمنظمة إرهابية أجنبية، وهي جريمة بموجب قانون الولايات المتحدة والتي يمكن أن تؤدي إلى عقوبات بما في ذلك السجن وغرامات كبيرة. اقرأ استشارات السفر في سوريا لمزيد من المعلومات https: //travel.state.gov/…/syria-travel-advisory.html.

بسبب مخاوف أمنية، يمنع كوادر الحكومة الأمريكية في بغداد من استخدام مطار بغداد الدولي.

أصدرت إدارة الطيران الاتحادية (FAA) إخطارًا إلى شركة Airmen (NOTAM) ولائحة الطيران الاتحادية الخاصة (SFAR) بسبب مخاطر الطيران المدني الذي يعمل داخل العراق أو في محيطه. لمزيد من المعلومات، يجب على المواطنين الأمريكيين استشارة الحظر والقيود والإخطارات التابعة لإدارة الطيران الفيدرالية اضغط هنا

اقرأ صفحة معلومات البلد للحصول على مزيد من المعلومات حول السفر إلى العراق https: //travel.state.gov/…/International…/Iraq.html.

اذا قررت تسافر للعراق:

– وضع خطة أمنية شخصية بالتنسيق مع صاحب العمل أو المؤسسة المضيفة أو النظر في التشاور مع منظمة أمنية مهنية.

– صياغة وصية وتعيين المستفيدين المناسبين من التأمين و/أو التوكيل.

– اترك عينات DNA مع مقدم خدماتك الطبية في حال كان من الضروري لعائلتك الوصول إليها لأغراض تحديد الهوية.

– لدي خطط مغادرة لا تعتمد على مساعدات الحكومة الأمريكية.

– مناقشة خطة مع الأحباء بشأن رعاية/حضانة الأطفال والحيوانات الأليفة والممتلكات والممتلكات والأصول غير السائلة (المجمعات والأعمال الفنية وغيرها)، رغبات الجنازة، إلخ.

– شارك الوثائق المهمة ومعلومات تسجيل الدخول ونقاط الاتصال مع الأحباء حتى يتمكنوا من إدارة شؤونك إذا لم تتمكن من العودة إلى الولايات المتحدة كما هو مخطط لها.

– قم بزيارة موقعنا الإلكتروني للسفر إلى المناطق ذات الخطورة العالية.

– اشترك في برنامج تسجيل المسافرين الذكي (STEP) لتلقي التنبيهات من السفارة الأمريكية وتسهيل التواصل معك في حالة الطوارئ.

– مراجعة تقرير أمن البلد للعراق.

– قم بزيارة موقع CDC للحصول على أحدث المعلومات الصحية للسفر المتعلقة بسفرك وعودتك إلى الولايات المتحدة.

– إعداد خطة طوارئ لحالات الطوارئ. مراجعة قائمة المسافرين.

– ننصحك بشدة بشراء التأمين قبل السفر، تحقق مع مزود التأمين على السفر الخاص بك حول مساعدة الإجلاء والتأمين الطبي وتغطية إلغاء الرحلة.