"نصوصي كانت مقدسة"
لقد خربوا عالم الست وهيبة.. المخرج عطوان يعلق على إنتاج UTV للجزء الثاني
964
عبّر الكاتب والمخرج العراقي صباح عطوان، عن تخوّفه من أن تجري تغييرات مخلّة على الجزء الثاني من المسلسل الذي كتبه وأخرجه في التسعينات “عالم الست وهيبة”، وذلك بعد أن أعلنت قناة يو تي في، أنها بصدد إنتاج الجزء الثاني من المسلسل.
ووفقاً لتقرير بثته قناة “يو تي في” فإن قصة الجزء الثاني من إنتاج عطوان، والتأليف والسيناريو والحوار لموفق مسعود، لكن عطوان يقول إن الجهة المنتجة للجزء الثاني لم تضعه في صورة التغييرات التي أجريت.
ويعبّر عطوان في حوار مع الإعلامي علي صادق، تابعته شبكة 964 عن مخاوفه من إحداث تغييرات مخلّة، من قبيل إحياء شخصيات راحلة، ويقول “في الماضي كانت نصوصي مقدسة.. المخرجون الكبار مثل كارلو هارتيون وحسن حسني وصلاح كرم ونبيل يوسف، لا يسمحون بتغيير الجملة أو العبارة.. لم يكن أحد يجري أي تغيير”.
وأضاف “أنا أشعر أن أحد أعمالي جرى عليها تخريب وليس تغيير”.
لكن عطوان يعبّر كذلك عن ثقته بـ “المخرج الذكي” سامر حكمت، الذي أكد أن التغييرات التي طرأت كانت بسيطة.
وفي وقت لاحق، لوح عطوان باللجوء إلى القضاء، في منشور مقتضب على فيسبوك، تضمن صورة لبوستر المسلسل الجديد، مع عبارة “إذا طلع شاهدك من بيتك!!.. بعد أن خربوا النص.. أضافوا مؤلفين.. بيننا القضاء أيها السادة.. وسيعلم الذين ظلموا”.