"لأول مرة في تاريخ العراق"
“سعيد أفندي”.. فلم عراقي عمره 69 عاماً يدخل قائمة المشاركين بمهرجان كان
أعلنت لجنة الحسن بن الهيثم للذاكرة العراقية المرئية، التابعة لمجلس الوزراء، اليوم الأربعاء، اختيار فلم “سعيد أفندي” لتمثيل العراق رسمياً في الدورة الثامنة والسبعين من مهرجان كان السينمائي الدولي ضمن قسم كان كلاسيك، وقالت أنها المرة الأولى في تاريخ العراق، الفلم من إخراج كاميران حسني، وتمثيل يوسف العاني، وإنتاج عام 1956.
بيان اللجنة تلقته شبكة 964:
تُعلن لجنة الحسن بن الهيثم للذاكرة العراقية المرئية – مكتب رئيس مجلس الوزراء العراقي، ضمن إطار مشروع سينماتك العراق، وبكل فخر عن اختيار الفيلم “سعيد أفندي” من إخراج كاميران حسني وإنتاج عام 1956، لتمثيل العراق رسمياً في الدورة الثامنة والسبعين من مهرجان كان السينمائي الدولي، وذلك ضمن قسم “كان كلاسيك”.
يأتي هذا الاختيار والذي يعدّ الأول من نوعه في تاريخ السينما العراقية، ثمرةً لجهود لجنة الحسن بن الهيثم للذاكرة العراقية المرئية – مكتب رئيس مجلس الوزراء العراقي، بدعم من السفارة الفرنسية في العراق ووزارة الخارجية الفرنسية وتنفيذ Expertise France من خلال مشروع سينماتك العراق.
تم ترميم الفيلم بدقة k4 في المعهد الوطني للسمعي البصري الفرنسي (INA) باستخدام النيجاتيف الأصلي. تم حفظ النسخة المرممة من الفيلم لدى لجنة الحسن بن الهيثم للذاكرة البصرية العراقية.
“سعيد أفندي” مقتبس عن قصة “شِجَار” للكاتب إدمون صبري، ويُعد من أبرز الأعمال الكلاسيكية العراقية، تمثل هذه الخطوة غير المسبوقة إحياءً للتراث العراقي السينمائي ونقله إلى العالم من أوسع أبوابه.
عن مشروع سينماتك العراق
يهدف مشروع سينماتك العراق إلى حماية وتعزيز أرشيف الأفلام الذي تحتفظ به لجنة الحسن بن الهيثم للذاكرة البصرية العراقية. يركّز المشروع على مجموعة من 104 أفلام روائية عراقية تتراوح تواريخ إنتاجها بين أربعينيات القرن الماضي والعقد الأول من الألفية الثانية. يحظى المشروع بدعم السفارة الفرنسية في العراق / وزارة أوروبا والشؤون الخارجية الفرنسية، ويتم تنفيذه من قبل منظمة Expertise France.