أضاف اللغة العربية ليساعد أقرانه
كفيف في المشخاب.. كرار الفتلاوي يتخطى الظلام ويطور البرمجيات ويهندس الصوت
المشخاب (النجف) 964
رغم فقدانه البصر منذ الولادة، لم يتوقف طموح الشاب كرار صبيح (28 عاماً)، بل كانت حالته الخاصة حافزاً للإبداع في الهندسة الصوتية والمونتاج، ويقول إنه تمكن منذ سنوات من تطوير برمجيات تساعد المكفوفين وباللغة العربية، إضافة إلى انشغاله بالنشاط المدني دفاعاً عن حقوق شريحته في مدينة المشخاب.
التفاصيل:
كرار الفتلاوي يستخدم نظام “قارئ الشاشة” كبديل للنظر، وأحياناً يستعين بالمبصرين في الأمور التي تحتاج لتصميم الفيديو.
أنهى كرار الدراسة المتوسطة، وهو الآن في الصف الخامس الأدبي.
يقول كرار إنه تمكن عام 2018 من تحقيق إنجازات برمجية، تمكن المكفوفين من التعامل مع الهواتف النقالة تغييرات وباللغة العربية.
أسس برفقة عدد من المكفوفين منصة إلكترونية حملت اسم “نحو الإبداع” تهدف إلى تمكينهم من استخدام الهاتف والكمبيوتر مثل المبصرين.
يقدم دروساً خاصة بهذه الشريحة على موقعه في اليوتيوب، ويقدم محتواه وبرمجياته عبر هذا الرابط:
https://nahwa-aliibdae.blogspot.com/2018/07/blog-post.html
القصة الكاملة لكرار الغالبي بعد المفخخة: كفيف من كربلاء أبهر عزيز خيون وآسيا كمال
كرار صبيح – مبرمج وخبير تصميم لشبكة 964:
من أبرز أعمالي تأسيس منصة “نحو الإبداع” لتطوير قدرات المكفوفين، والتي تمكّن الكفيف من استخدام الهاتف والكمبيوتر كالمبصر دون تقييد ليتصفح المواقع ويجري الاتصالات.
أنهيت مشكلة عدم توفر الصوت العربي في أجهزة أندرويد بصورة مجانية، وقمت بتوفير تطبيق الصوت الذكي مجاناً، ليكون محركاً افتراضيا على الهاتف، حينها ينطق الجهاز باللغة العربية.
أمارس النشاط المدني أيضاً إضافة إلى عملي التقني، وأستخدم الهندسة الصوتية لإنتاج الصوتيات للأعمال الإذاعية أو المقطوعات من رسائل النعي والأحاديث النبوية، والدروس الصوتية للمكفوفين.